NeedTranslate
Перевод "refined sugar" на русский
Произношение refined sugar (рифайнд шуго) :
ɹɪfˈaɪnd ʃˈʊɡə
рифайнд шуго транскрипция – 14 результатов перевода
Number two:
No refined sugar!
Now sugar's everywhere,
Правило номер два!
Никакого сахара!
Сахар вокруг нас, он везде!
Скопировать
None of that stuff, Just stay away from it,
No refined sugar, Watch it for 30 days,
I'm going to eat right, ,I am going to pick up my spirits,
Ничего подобного! Держитесь от сахара подальше!
Никакого сахара в течение 30 дней!
Я начал питаться правильно я нашел в себе силы, собрал их в кулак...
Скопировать
Thousands of soldiers are coming home with undiagnosed T.B.I.S. it's an epidemic.
Do you still keep that bag of toxic refined-sugar products at your desk?
Got something for you.
Тысячи солдат возвращаются домой с невыявленной черепно-мозговой травмой. Это повсеместно.
У тебя ещё остался тот пакетик "изделий" из якобы очищенного сахара?
У меня для тебя кое-что есть.
Скопировать
It was driving me crazy.
And how are you, Miss No Refined Sugar?
Good, actually.
Это меня напрягало.
А как ты, мисс "Никакого сахара"?
Вообще-то, отлично.
Скопировать
Awesome-
- I've made it a week without refined sugar.
- So pathetic.
Потрясающе!
А я уже неделю без сахара.
- Противно слушать.
Скопировать
- Me too...
Unless your chair was ever touched by someone who ate refined sugar.
Then I can't buy any of your chairs, and I protest this entire event.
- И меня...
Только если ваш стул не касался кого-то, кто ест рафинированный сахар.
Тогда я не могу его купить, и протестую против всего мероприятия.
Скопировать
Well, when you're dealing with terrorists, it can get a little sticky.
It's refined sugar.
Kills a hell of a lot more people than Al Qaeda ever did.
Когда дело доходит до террористов, безопасность отходит на второй план.
Наш враг - не террористы, а рафинированный сахар.
Он убил намного больше людей, чем эта ваша Аль-Каида.
Скопировать
Are you sure about this?
It would be better for propaganda if we weren't using refined sugar.
It's okay.
Ты уверена насчет этого?
Для пропаганды было бы лучше если бы мы использовали нерафинированный сахар.
Это ничего.
Скопировать
Bickie?
Oh, I try to avoid refined sugar.
Course you do.
Пироженку?
Я стараюсь не есть сахар.
Ну конечно же.
Скопировать
Yeah, well, maybe he's just too old.
Thought you were gonna give up refined sugar.
I am. When?
А может быть, он слишком стар?
Я думал, ты завязала с пирожными.
- Как нефиг делать.
Скопировать
With 50% coming from good fats like avocado and nuts, 26% from protein such as eggs, meat or fish, and 24% from carbohydrates like fresh vegetables.
And of course there is no refined sugar.
I currently weigh 76kg with a waist circumference of 84cm.
50% из них из продуктов с содержанием полезных растительных жиров, например авокадо и орехи, 26% это белки, например яйца, мясо или рыба. И 24% это углеводы, например свежие овощи.
И конечно никакого рафинированного сахара.
Я вешу 76 кг с обхватом талии 84 см
Скопировать
For me, it was healthy eating.
I actually cut out refined sugar from my diet to seal the deal.
But now sugar is dominating the headlines and there's so much debate and conjecture on the topic that it's hard to know what to believe.
У меня это была здоровая еда.
Я полностью исключил сахар из своего рациона чтобы соответствовать своему "увлечению".
Но сейчас сахар во всех заголовках и вокруг так много споров и предположений, что сложно понять чему же верить.
Скопировать
And of course now we bring with us that ancient lust for sugar, that ability to find even small amounts, and it's a case where we were looking for a little but now we have too much.
system, in an evolutionary terms, is not really set up to deal with this sudden abundance of highly refined
After just two days of the experiment I was amazed at how easy it was to get to 40 teaspoons without eating any junk food.
Сейчас мы имеем любовь к сахару которая появилась когда его было очень мало, инстинктивно мы ищем то чего мало, но сейчас у нас его очень много.
И выходит что наш организм, в плане эволюции, не приспособлен к этому резкому появлению большого количества рафинированного сахара.
Всего после двух дней эксперимента я был удивлен как оказывается просто получить 40 чайных ложек сахара без употребления вредной пищи.
Скопировать
Sugar's not evil, but life is so much better... when you get rid of it.
This experiment has proven to me that refined sugar and excess fructose are causing serious damage to
And as the debate heats up and the food industry fight tooth and nail to shut the message down, we'll be bombarded with conflicting nutritional advice.
Сахар не зло, но жизнь становится лучше... когда ты от него избавляешься.
Этот эксперимент доказал мне что рафинированный сахар и избыток фруктозы приводят к значительному вреду организму у миллионов людей.
И поскольку дебаты становятся всё жарче а представители пищевой промышленности сражаются не на жизнь а насмерть чтобы скрыть наши идеи, нас будут засыпать кучей разных противоречивых рекомендаций по питанию.
Скопировать
